長度:56分鐘 / 製作:1999~2000年 / 播放:台灣公共電視台,2000.3
本片是導演湯湘竹對他的達悟人朋友「馬目諾」一段生命歷程的記錄,透過對生活、工作上的自省與馬目諾重生歷程的處境,互動的過程表達出相互間的生命關照。
湯湘竹對馬目諾,兩個不同文化背景卻對海洋有著豐厚感情的人,藉著攝影機的追索,可以看到馬目諾身為達悟人的處境,以及湯湘竹對生命源頭的探索,也藉此傳遞人與大自然環境相依相存的關係。
監製:蔡芳如
製片人:葉如芬
導演:湯湘竹
攝影:蔡正泰
聲音:湯湘竹、杜篤之
剪接:陳博文
音樂:陳建年
1999年,我在香港待了八個月。走進星期日的維多利亞公園,聚集著成千上萬的外勞,他們利用僅有的假期,互相撫慰著思鄉的心靈。在這個人工建構到極至的都會裡,人聲鼎沸、車水馬龍,我卻寂寞的有如身處人間煉獄。幸好,我自由的靈魂,它無時無刻的帶領我,帶領我回到台灣的國境邊陲;有著美麗的海洋,當地達悟人稱為人之島的 – 蘭嶼;還有那引領我認識海洋,視我為兄弟的席.馬目諾。
當馬目諾第一次帶我下海,他游在我的前方,雖然他只有半邊的力量,但是他的姿勢非常優雅;整個大海,成了馬目諾舞蹈表演的藍色舞台。我永遠忘不了那天的情景,那是有如夢境般的世界,沒有現實的煩惱,在海裡的快樂,是還原到小時候遊戲的快樂。
身為海洋民族的馬目諾,有著不可抗拒的宿命;他曾經背棄了孕育他的母體文化,在台灣尋求虛妄的認同,卻終究遭受了最沈重的打擊;當海洋民族的母體 – 海洋,在聲聲陣陣的浪濤中召喚他時,讓他獲得了重生的機會。
身為都市人的我,在與馬目諾的生命情境做對照時,有著無可奈何的雷同。馬目諾尋獲他的生命源頭 – 海洋;而我呢?做為一個汲汲營生的都市人,生命就僅止於此嗎?在對馬目諾的記錄過程中,也是自我對生命意義的檢視過程!
*2000年 / 金穗獎最佳紀錄短片、溫哥華影展觀摩、台灣紀錄片雙年展競賽片、夏威夷影展觀摩
*2001年 / 香港電影節觀摩、HOT DOCS紀錄片影展觀摩