台北

回到台北兩個多星期，電影圈沒啥變，八卦照樣滿天飛。離開與不離開，沒什麼太大的轉變。

看了電影《挪威的森林》，1989年我尚未進電影工作這一行，正在徬徨要不要開咖啡店，當時村上春樹在台灣出版第一本小說【挪威的森林】，鄉村出版社的小本子上中下三冊，那是那一年中，我最喜歡看的小說之一，21年來，其實偶爾想起還是會反覆的翻看。

因為我對書中女主角的喜愛，直子及小綠，其實會有根深蒂固想像中的影像在腦海中。

結果，那天看完電影，簡直讓我快氣死…

故事的邏輯就算了，反正沒看過小說去看那部電影，一定會看不懂及不解。
選角的失敗，看到演直子的菊地凜子，真想昏過去，長相及靈氣，我完全無法感受到，而演小綠的水原希子，像個木頭人，說話像念稿，完全不像小說裡活蹦亂跳、古靈精怪、語出驚人的女孩。

真不知道陳英雄導演在想什麼？

不過他以前的《青木瓜的滋味》及《三輪車伕》都很好看。
可能寫實片基礎出身的導演，雖然影像風格獨特，但是說故事，碰到了這樣的小說，也很難詮釋發揮的好吧？？

不想隨便批評別的同行做的電影，是因為自己也是製作電影的人，知道每部電影都有它背後的秘辛，但是這次實在有點忍不住，可能因為這是自己太喜愛的小說，期盼電影拍的更優美。